Mark's Development Blog

Open Source? Open Mind!

Mark's Development Blog
Watch Timeline

dotProject 2.1 RC2 20070529 UTF-8 簡繁中文版釋出

Mark Wu 發表於 2007/05/30 01:15 · 靜態連結網址

隨著 dotProject RC2 英文版的釋出,dotProject RC2 UTF-8 的簡繁中文當然也要釋出。因為釋出時間晚了一些,所以是用 CVS 20070529 的程式為基礎的修改。之前下載使用 dotProject RC1 UTF-8 簡繁中文版的朋友,請下載這個 RC2 版本進行測試。下載位置還是在 OpenFoundry

dotProject_2.1_RC2_20070529_UTF-8_Chinese_by_Markwu.zip

同時,也釋出 Project  Designer 與 Task Tracker 的 UTF-8 中文修正版。有興趣的人也是請到 OpenFOundry 下載:

這兩個模組,我只修正在中文版底下的錯誤,並沒有進行中文化,。所以如果你有需要中文化,請自行製作。製作後如果願意分享,我也會很樂意放到目前的 OpenFoundry dotProject SVN 中。

 

真實引用網址:

http://blog.markplace.net/trackback.php?id=266

迴響 (18) · 引用 (0) 文章分類: dotProject 專案管理系統

迴響 ↓

  • 感謝
    刮牛人  發表於 30/05/2007, 07:08

    謝謝分享.先安裝試試

  • 有關EMAIL亂碼問題
    tony  發表於 01/06/2007, 01:37

    請問我用 dotProject_2.1_RC2_20070529_UTF-8_Chinese_by_Markwu.zip
    這版,但是只要是要EMAIL到OUTLOOK信箱的信件,中文都會出現亂碼。
    我找不到是什麼原因,判斷是字集的關係,但是不知道從何改才是正確的。
    可以只點一下嗎?謝謝

  • 内容是乱码
    torlen@126.com  發表於 11/06/2007, 19:49

    我下载了dotProject_2.1_RC2_20070529_UTF-8_Chinese_by_Markwu.zip,安装完 公司名称、项目名称等都是乱码,不显示简体中文。msyql 用gb2312

  • 我知道怎么回事了
    torlen  發表於 12/06/2007, 17:15

    我用的是 window server 2003,必须先安装好appServ 后,先设置 mysql 字符集为 utf8,重起mysql 服务,在按照 http://localhost/dotproject/install/index.php 安装就行了。这样配置成简体中文就没有乱码了。我用的是dotProject_2.1_RC2_20070529_UTF-8_Chinese_by_Markwu.zip。不过邮件系统不行,可能是我的配置不对。

  • 無法編輯自己資料
    ziyun  發表於 13/06/2007, 18:16

    hi 除了admin 使用者要去使用 My-Info 出現 Access Denied
    我跑RC1是ok的 升級到RC2 出現這問題

  • 回覆: dotProject 2.1 RC2 20070529 UTF-8 簡繁中文版釋出
    ekylin  發表於 26/06/2007, 02:46

    太崇拜了

  • Windows 下 dotProject 的設定
    Louis  發表於 05/07/2007, 21:45

    第一次在 Windows 環境之下使用 XAMPP 安裝 dotProject
    有些問題想請教:
    目前安裝成功使用上也沒有問題
    可是在設定上 (System Configuration)
    有些不是很確定要怎麼填寫
    例如 Default Parser 的值(位置)

    謝謝各位的解答

  • 有一些問題
    fat  發表於 12/07/2007, 16:26

    最近在操作,覺得大致上還不錯,
    感謝您的分享
    只是我有幾個疑問
    和上面的人 很多都有重覆到
    只是我爬文還是找不到解決的方法
    所以厚著臉皮問一下
    請問:1、傳送的e-mail如何解決其亂碼問題
    2、軟體內的時間和實際上不符,如何修改
    3、輸出的pdf檔為亂碼
    4、有些標籤的圖標無法顯示~

    感謝回答!!

  • 回覆: dotProject 2.1 RC2 20070529 UTF-8 簡繁中文版釋出
    bible  發表於 09/08/2007, 18:02

    我發現中文化後的版本RC2有個問題,
    只有發生在某些ID會出現

    "您的瀏覽器必須將 cookie 打開"
    但在相同的電腦,換用其他人的ID登入, 就可以順利進入~

  • dp2.1 RC2 20070529释出版png图片显示问题
    alittle  發表於 27/08/2007, 18:27

    使用文件功能时,创建新文件,文件checkout、checkin后,文件列表时,editfile,checkoutfile及文件名前的png图片显示不出来,将png文件copy到其它目录也不行。dotproject官站上下载的tar.gz包中的png可以显示,将tar.gz包中modules/files/images/*.png, modules/files/images/icons/* 复制到RC2 20070529释出版的相应目录下,png图片可以显示了。我用的是RH linux9.0,IE中不能显示的png在winxp下用windows图片察看器可以显示。

    向Mark Wu的中文化工作表示感谢。

  • a bug in dp2.1 RC2 ?
    alittle  發表於 27/08/2007, 18:37

    使用简体中文方式,在查看项目--报表--现有报表--tasklogs.php,点击[提交]生成的表格中,表头第一列是“创建时间”,表体第一列显示的是任务承担者的名字。

  • 与LeoLee汉化版的一点儿区别
    alittle  發表於 27/08/2007, 19:13

    用了dp2.1rc2一天,比较出Mark版和LeoLee版的一点儿区别如下:
    1、Leolee版没有yyyy:mm:dd形式日期格式,gant图中月的表示是英文,建新任务时,日期标签中,Working Days处显示的是乱码。确定完成日期时点击显示出的月历下面有今年各月、上一年、下一年的链接,这样完成日期是下一年时输入比较方面。Mark版无上年、下年的链接。
    2、Redhat9.0下Mark版安装跟官方版一样方便,LeoLee版要在官方版安装后,手工替换多个php文件,多出几步操作,好处是dp的新版出来后,汉化补丁包可能能继续使用。

  • 关于问题跟踪
    dcgame  發表於 27/08/2007, 23:08

    新建一个dotproject的问题跟踪的时候,会发一个邮件,好像是用的php里的mailfunction做的,不是用的smtp服务,请问一下怎么调整,谢谢.

  • 關於甘特圖
    Claudia  發表於 30/08/2007, 15:54

    真的很感謝Mark大大釋出的中文版,看到後也立即安裝了一下,但發現甘特圖出不來!安裝了GD模組卻在編譯時出現以下錯誤訊息:

    [root@localhost gd-2.0.35]# make

    /usr/bin/ld: /usr/local/lib/libz.a(compress.o): relocation R_X86_64_32 against `
    a local symbol' can not be used when making a shared object; recompile with -fPI
    C
    /usr/local/lib/libz.a: could not read symbols: Bad value
    collect2: ld returned 1 exit status
    make[2]: *** [libgd.la] Error 1
    make[2]: Leaving directory `/usr/local/gd_modules/gd-2.0.35'
    make[1]: *** [all-recursive] Error 1
    make[1]: Leaving directory `/usr/local/gd_modules/gd-2.0.35'
    make: *** [all] Error 2

    基本上我是參照以下網址來安裝GD模組的:http://140.128.188.6/plog/index.php?op=Default&postCategoryId=6&blogId=1

    不曉得是哪裡出了錯,再麻煩大大能不吝給予指導,謝謝~

    環境:Redhat Linux Fedora 5
    Apache 2.2.0
    PHP 4.4.7

  • 回覆: dotProject 2.1 RC2 20070529 UTF-8 簡繁中文版釋出
    fiddle  發表於 01/11/2007, 02:44

    你好
    這是我第一次安裝 dotProject 2.1 RC2
    發現了一個問題, 報告一下

    安裝完發現Locale的drop down menu的值全空
    結果不能設中文
    個人修改如下之後就正常了
    主要是 $lang 改為 $LANGUAGES

    350行 | $LANGUAGES = $this->readDirs('locales');
    351行 | foreach ($LANGUAGES as $lang) {

  • 关于新建事件的问题
    测试  發表於 19/11/2007, 17:16

    我安装了这个rc2的中文版。。
    但是用户新建事件后自己没法在日历上看到,点击我的事件也无法看到。。奇怪的是当用管理员(我这里默认为admin),查看该用户的事件时却可以看到。。是BUG?还是哪里设置不正确,请指教!

  • 版本 2.1.1 中文化
    Jaime  發表於 28/01/2008, 21:37

    您好,今天搜尋 dotProject 中文化時找到您這個 blog,我從 2.0.1 開始試用到目前的 2.1.1,也一直在煩惱中文化的問題。因為我沒寫過 PHP,因此目前也只針對日曆顯示中文的部份,憑經驗去找對應的 code 並修改,因為後來在 JpGraph 碰壁,因此就擱置沒再繼續玩。UI 與訊息中文化也只有隨手改一些,有遇到才去動。
    不知您是否有在做 2.1.1 的中文化呢?如果有,期待唷!

  • 权限问题
    小猪霞  發表於 22/04/2008, 22:36

    我设置用户songluyu的用户类型为:员工,
    权限栏一个都没有添加,角色为project worker,
    可是她登录后,怎么还可以添加,修改,删除项目,任务?并能修改别人的任务数据?
    她是项目成员,我只想要她能操作自己的任务数据,
    添加任务或项目是项目负责人的权限啊~~

    请问这是这个系统的bug吗?

    那之前哪个版本用户权限也是这样的吗?